executive council

He is assisted by the Executive Council in policy-making.

行政长官由行政会议协助决策.

All principal officials under the accountability system will be appointed to the executive council.

所有纳入问责制的主要官员都会获委任为行政会议成员。

The meeting of the Executive Council shall be held at least once each month.

行政会的会议每月至少举行一次.

Five members of the Executive Council shall constitute a quorum.

执行委员会法定成员为五人.

National Executive Council of the State of Comoros

科摩罗国全国执行委员会

The Executive Council is an organ for assisting the Chief Executive in policy-making.

行政会议是协助行政长官决策的机构.

The president, vice president, treasurer, secretary-general, assistant secretary-general, treasurer, executive members and council members may be re-elected consecutively.

会长、副会长、秘书长、副秘书长、司库、常务理事、理事均可连选连任。

Every year, the Executive Council shall announce the amount of the annual membership fee for the following year.

执行委员会须在每年公布下&年年度会费旳数额。

The Executive Council has 12 members.

现时,行政会议有成员12名.

During the year, the Executive Council held a total of 35 meetings.

年内, 行政会议共举行了35次会议.

Articles 12 The organs the Assembly, the Executive Council the Secretariat.

第十二条学会机构为会员大会 、 理事会、常务理事会、秘书处.

MSC's executive Council, executive committee and the working group, triple coordinate and assist each other.

互助网络组织机构执行理事会 、 执行委员会、工作组, 三级协调,共同协助.

In the overall administrative reform, Executive Council will also be changed.

在整个政制改革当中，行政会议成员亦大换班。

Thus was born the predecessor of WMO Executive Council.

这个后来成为WMO执行理事会的前身机构由此问世.

The Executive Council has 13 members ( 14 members before July 1, 1999).

行政会议有成员13名（一九九九年七月一日前有14名）。

They would all be appointed to the Executive Council.

他们并会全部获委任为行政会议成员.

This decision is supported by my colleagues as well as the Executive Council.

我们这个决定，得到了我的同事和行政会议的支持。

Jun has served as a member of the Intel China Executive Council since 1998.

此外,自1998年起,他一直是英特尔中国执行委员会成员.

The Executive Council shall have the power to reject applications without indication of reasons and without the right to appeal.

执行委员会将有权不叙明理由地驳回该项申请，且该项申请无权申诉。

No person may serve more than four consecutive terms as a member of the Executive Council.

没有人可以供职执行委员会委员连续超过四届。

The Executive Council has 13 members ( 14 members before July 1, 1999 ).

行政会议有成员13名 ( 一九九九年七月一日前有14名 ).

This is a document drafted by the Executive Council World Federation for Medical Education ( WFME ).

本文是一篇由世界医学教育联合会 ( WFME ) 执委会起草的文件.

Following the city planning board's decision, the plan will next be voted on by the city's executive council.

在获得香港城市规划委员会的批准后，修建军用码头的计划接下来将被提交给香港行政会议（Executive Council）进行投票表决。

The judge will give a verdict in consultation with the executive council.

法官在征询刑罚执行委员会意见后作出裁决。

Executive Council of the World Meteorological Organization

世界气象组织执行理事会

'Hong Kong citizens realize that if they want attention, they have to purchase through a licensed agent,' says Joseph Tung, the council's executive director.

旅游业议会总干事董耀中说：香港居民意识到，如果他们需要得到保障，就要通过有资质的旅行社购买旅游产品。

The remarks from Wang Jianxi, executive vice-president, who spoke to reporters on Saturday and is expected to retire this year, follow months of lobbying the State Council.

在对国务院进行了几个月的游说之后，将于今年退休的中投副总经理汪建熙于上周六对记者发表了这番讲话。

The appointment of the leaders of three major political groups parties into the Executive Council was another measure to broaden party participation in politics.

委任三个主要政党和政团的领导层进入行政会议，进一步扩阔政党参与政事的空间。

Martin Davidson, the British Council's chief executive who has been visiting China with Cameron, said:

同卡梅伦一起访华的英国文化委员会执行总裁马丁·戴维森（Martin Davidson）表示：

During the year, the Executive Council held a total of41 meetings.

年内，行政会议共举行41次会议。